يُقتل لص حقير في أحد اﻷزقة، كما يسقط مساعدًا ﻷحد النواب صريعًا في مترو اﻷنفاق، قد يبدو للوهلة اﻷولى أن الحادثتان لا صلة لهما ببعضهما البعض، لكن الصحافي كال ماكرفي يكشف عما يجمع بينهما.