After the sudden death of his wife, a grieving father of a severely non-verbal autistic girl seeks experimental therapy where he unknowingly rents an Air B