Crouching Tiger, Hidden Dragon 2   •   النمر الرابض والتنين الخفي: سيف القدر
بعد ثمانية عشر عامًا على وفاة مو باي، تخرج المحاربة الشهيرة شو ليان من عزلتها وتسافر إلى بكين، لحماية السيف الأسطوري، وأثناء تواجدها في الغابة تتعرض للهجوم من قبل العديد من المحاربين، أثناء محاربتها لهم، يأتي فارس ملثم لمساعدتها، فيهزما معًا المهاجمين، ويبدأ مساندتها مع مجموعة من المحاربين الذين ما زالوا يؤمنون بقوة السيف.