Flora and Son •
"فلورا" أم عازبة لم تعد تعرف كيف تتعامل مع ابنها المراهق المتمرد "ماكس". فقادتها جهودها لإبعاده عن المشاكل إلى موسيقي وعازف غيتار من "لوس أنجلوس" أفل نجمه، لتعرف بعدها هذه العائلة المتفككة من "دابلن" التناغم أخيراً.